
School Show
Introduction
The Wheat in the Barley's wide array of string, wind and percussion instruments have made them a favourite at school concerts around BC. Their tightly arranged instrumentals, sparkling with improvisations, have a compelling rhythm for clapping along, while the songs recall the lives of ordinary working people and migrants to Canada from many points of the globe. Please read the concert overview provided below from just a few of the schools at which we have performed. The Wheat in the Barley will take your school on a whirlwind trip around the world to lands from which the early pioneers journeyed to Canada in centuries gone by. Experience the music of Ireland, Scotland, France, Russia, the Ukraine, North and South America, and the Middle East---music that has already thrived for centuries longer than the pop music of today. Students will experience music that their grandparents (and their grandparents) made with their own hands holding their own hand-made instruments, passing their music down to their descendents as their most precious cultural heritage. The Wheat in the Barley journeys with you from country to country, while swapping instruments along the way, jamming with ancient melodies, and telling stories of immigrants, instruments, music makers, working folks and wandering minstrels from long ago in many lands. Come, join in the adventure! |
Concert Overview
As soon as the group has been introduced, we launch into Campbell's Farewell to Red Gap, a boisterous Celtic tune of Scottish origin. The students can hear the instruments individually here as they enter, one by one. This tune sets the mood of the concert with its haunting thematic introduction building to a rousing finish. We like to play music from many parts of the world, especially music of the Celtic and Slavic types, which are presented in the next two tunes. |
![]() Campbell's Farewell to Red Gap |
Campbell's Farewell Acres of Clams is a pioneer song from the state of Washington that's actually based on an old Irish folk tune called Rosin the Bow. Steve's version tells the tale of one of BC's early pioneers. An electrifying feature of the live version (not on the CD) is a rollicking fiddle jam also featuring Mark on country blues harmonica and Mickey's hot guitar-picking. |
![]() Acres of Clams |
Next up -- a lively Ukrainian circle dance called Arkan that is a great tune for clap-along participation. While introducing the tune, Steve and Nicole show students the violin, bouzouki and mandolin and explain their similarities and differences. As the tune's intensity builds, Steve (Mr Bouzouki) demonstrates some acrobatic Ukrainian high-kick dancing! |
![]() Arkan Medley |
Now we head down to South America, with La Partida, a haunting multi-rhythmic tune in 3/4 time from high in the Andes Mountains of South America played on the quena, a simple end-blown wooden flute handmade in Andean countries like Bolivia, similar in design to the Japanese shakuhachi flute. Mark introduces the tune with a show and tell about all the wind instruments laid out beside him, including the silver concert flute (built in the key of C) and its larger cousin the alto flute (in G), pennywhistles in nearly every key, zamponia and panpipes, the recorder and fife, and even an ocarina. |
![]() La Partida |
Before we leap into a rollicking version of a traditional Quebec fiddle tune, The Growling Old Man and the Growling Old Woman , or "Growlies" for short, Mickey and Ed talk about and demonstrate the guitar and bass, and the African djembe and Arabic dumbek drums. After a funky introduction on the djembe, flute and accordion, Nicole rips into the traditional melody, in which voices of the "old man" and "old woman" can be heard arguing in the two parts of the melody. Then the different lead instruments - flute, violin, accordion, saxophone and harmonica - all take solos and jam together, which we use to show how traditional music can be adapted into new forms to make it exciting all over again. |
![]() Growlies |
Paddy Works on the Railway is an example of an "epic ballad" - a song that tells a long and often tragic story in a number of verses. We introduce it with a brief historical comment about the construction of the transcontinental railways, and that in the 1800's, many people spent a large part of of their lives building them. The audience is also encouraged to join with the whole group in singing the whimsical Irish chorus, "Filly-me-oori-oori-ay (3x), To work upon the railway." (What does it all mean? Singing together can be lots of fun!) |
![]() Paddy Works on the Railway |
Following this song, we launch into I's the B'y, a rollicking tune that proves the "Newfoundland is the Home of the Blues" — at least in Canada! Mark on harmonica and Steve on guitar lead off with a honkin' blues boogie riff with Mickey and Ed driving the rhythm like a runaway one-lunger fishing boat headed for the rocks! Strap on your lifejacket and hang on -- it'll be a wild ride before it's over! Victor's accordion sounds more like a smoky Hammond organ and Nicole reels her solo in like a wild Atlantic salmon fighting on the line. |
![]() I's the B'y |
Misirlu is an ancient, intriguing tune of middle eastern origin, which is based upon the exotic sounding but very important harmonic minor scale. Mark introduces it with an overview of reed instruments, comparing the sound of his soprano saxophone is to much older instruments such as the bombard from Brittany and its many middle eastern cousins. Mark then demonstrates a snake charmer's instrument from Sri Lanka (a melodic chanter with two drones), explains how reed instruments work. He then shows the harmonica family and the many different scales that various types can produce. Victor shows how his accordion works and compares its design to the harmonica. The Arabic dumbek drum and the Greek bouzouki then begin the hypnotic introduction to this piece, which could be used for belly dancing with its exotic rhythms. |
![]() Misirlu |
Report Cards
"We have had The Wheat in the Barley perform for our students on two occasions. Our students range in age from 5 years to 13 years and come from many different cultures. The Wheat in the Barley is able to personalize their music to interest the diverse audience and cultural backgrounds. ... The Wheat in the Barley gave us a superb musical and cultural performance. We look forward to having them return to Douglas Park and we would highly recommend them to other schools."
Wendy Johnson - Principal, Douglas Park Community School
"The narration between songs .... was informative and entertaining. The multitude of instruments, ... played so expertly, gave us the pleasure of hearing a sampling of the many traditional forms of music that make up Canada's cultural mosaic. We at Fleetwood would welcome back any time The Wheat in the Barley."
Rod MacLeod - Principal, Fleetwood Elementary
"Your group's musical talents and enthusiasm are contagious, and your selection of music for our age of youngsters was perfect. ... The concert included the valuable explanations of different instruments and different musical styles of a great variety from around the world. This was particularly appreciated by our multicultural student body."
Graham Mulligan - Principal, H.T. Thrift
"...the various tunes and songs reflected the history brought to Canada through immigration. Through their liveliness and feeling, we caught a glimpse of their influence on our culture. We certainly feel that the presentation was not only enjoyable but very worthwhile. We would definitely consider booking The Wheat in the Barley to play at our school again."
Ron Bergeron - Vice Principal,
Guildford Park Secondary
"...The musicianship was outstanding and the performance was entertaining, educational and suited to a variety of ages. ... I would recommend The Wheat in the Barley to both elementary and high schools."
Angelo Morelli - Principal,
Hall's Prairie Elementary School
I appreciated how organized your group was in terms of loading in and loading out after the show. You understood that we are a school, and you fit into our busy schedule.
We are fortunate to have many musical presentations at White Rock Elementary. It is rare that students and teachers alike rave afterward as enthusiastically as they have about The Wheat in the Barley."
Chris Stanger - Vice Principal,
White Rock Elementary
"... The time that you spent at our school was a wonderfully uplifting experience for all of those who were a part of the audience. We hope that we will have another such opportunity to enjoy the music of The Wheat in the Barley!"
Laurie Birnie - Vice Principal,
Green Timbers Elementary School
"The group has incorporated music from around the globe (Celtic, Ukrainian, Greek, Chilean and British) and have put their own unique British Columbian flair to it. The group was able to capture the children's attention throughout the performance. ... The feedback from the students, parents and staff was very positive and I would be pleased to have the group play at the school again."
Ms. Mary Gibbons - Principal,
Kensington Prairie Elementary
"It is my pleasure, on behalf of the staff and students of Dorothy Peacock Elementary, to write this letter of recommendation for The Wheat in the Barley. This group came to our school on November 8, 1999, and in a well-organized and polished performance taught and entertained our students, staff and parents."
Joanne Rempel - Vice Principal,
Dorothy Peacock Elementary School
Study Guide
PowerPoint Format (6 Mb download) |
As a supplement to the group's live performance, and to enhance the learning function of the presentation, we invite you to download our PowerPoint Study Guide well in advance of the day of the concert for an on-screen discussion, or our printable version which includes many student activites and puzzles. Both versions decribe the many instruments used by the musicians, outline the themes of several songs and melodies, and serve as a guide for discussion in class before or after the presentation. For more information, contact us: . |
Booking
The Wheat in the Barley have presented their show at ArtScan in 2001, 2003, 2006 and 2009, and will showcase again in 2013. The consensus review from 2001 may be viewed here.
- (604)506-6916 Steve Gidora
- (604)723-3052
Call us
Mark DowdingEmail us
The Wheat in the Barley also books through ArtStarts in Schools. They auditioned first at ArtScan in 2001, and earned an exceptional artistry rating of 4.9 out of 5 in the delegates' consensus book. (View this report in low-res JPEG or print it from high-res Acrobat format at left.) The group has subsequently presented in 2003, 2006 and 2009, and is listed as approved for all grade levels in the Vancouver School Board performers catalog.
To reserve a performance date, please contact:
Hannah Jarvis
ArtStarts in Schools
#301 - 873 Beatty Street
Vancouver, BC, V6B 2M6
Tel: (604)878-7144 ext 2
Fax: (604)683-0501
E-mail:
Web: www.artstarts.com
Use Artist Search for: "wheat"